Introducing Adam Williams’s 炼金术士之书 – The Book of the Alchemist
Review by 谭光磊 [Gray Tan]
Grayhawk Agency,
7F-3, No.106, Sec.3, Hsin-Yi Rd., Taipei, 106, Taiwan, R.O.C.
886-2-27059231 (Tel) 886-2-27059610 (fax)
http://blog.roodo.com/grayhawk
法兰克福书展将至，我开始陆续收到国外客户寄来的书店和重点新书。几天前，我在英国 ILA（Intercontinental Literary Agency）的电子报上看到一本即将出版的小说，叫做《炼金术士之书》，作者是亚当‧威廉斯（Adam Williams），故事描述 1938 年西班牙内战期间，共和政府军绑架了品森教授（Pinzon）和他的孙子，把祖孙俩连同一群村民关进安达鲁西亚地区的圣詹姆士教堂。品森教授的专长是中世 纪研究，两人在教堂里找到一条地底密道，赫然发现教堂下埋藏着一座沉睡数百年的清真寺。
他们在寺庙遗迹里找到一本古书，系由九百年前的犹太人撒母耳（Samuel the Jew）所著，他身兼医者、哲人和炼金术士等身份，不仅写下了一生的故事，更详细描述中世纪西班牙基督徒、穆斯林和犹太人间的宗教冲突与爱恨情仇，以及动 荡年代中的情谊。这本「炼金术士之书」不仅是珍贵的历史文献，更预见了二十世纪意识型态纷争的世界，还埋藏了能让教授祖孙重获自由的关键秘密……
我一看故事简介就非常喜欢，觉得颇有《爷爷的微笑》的祖孙情谊加上《风之影》的神秘古书和西班牙内战故事，立刻向国外索取电子档。我上网查资料，发 现这是威廉斯的第四本小说，他之前出过三本大部头历史小说，皆以近代中国为背景，处女作《天乐院》（The Palace of Heavenly Pleasure）曾掀起英国出版界竞标大战，Hodder 最后击败 Macmillan 和 Transworld，以六位数英镑高价得标，《天乐院》售出十二国版权，轰动一时。[…]
Leave a Comment